onsdag 25 december 2013

Kvällens arkivfynd

Här är två helt vanliga normala Holländare. Vad man kanske inte förstår är att dom under 80-talet gjorde sk italiodisco. ofta bättre än Italienarna själva. Och naturligvis känner man ige Michiel Van Der Kuy och Rob van Eijk. om inte annat så på det enorma hårsvallet och de moderiktiga stickade tröjorna under jeansjackan. Jodå så såg man ut på 80-talet. (förhoppningsvis är bilden så gammal då holländare nu för tiden inte alltid klär sig såhär.. ) Som tur är så återspela inte musiken deras klädsmak...



Nederlans versie (Google translate är bra att ha ibland...)
Hier zijn twee gewone normaal Nederlands. Wat je misschien niet begrijpen is dat ze in de jaren '80 maakte de zogenaamde italiodisco. vaak beter dan de Italianen zelf. En natuurlijk herken je Michiel Van Der Kuy en Rob van Eijk. als er niets anders, de enorme hårsvallet en modieuze gebreide truien onder spijkerjasje. Oh ja, dus je kon zien in de jaren '80. (Hopelijk is het beeld zo oud als Nederlander nu een dag niet altijd kleden als dit ..)
Gelukkig, re-play geen muziek om hun smaak in kleding ...


Humanoid Invasion 12" 1986

Powerrun LP Future Generation 1987